El hombre delgado de Dashiell Hammett.

Conocí a Nick y Nora Charles  ( y desde luego a Asta) un sábado por la tarde  en " La cena de los acusados" y tengo que decir que simpaticé inmediatamente con ellos, pero era muy joven y dejamos de vernos, cuando más adelante me los volví a encontrar en " otra reunión de acusados", ya nos hicimos amigos, pero aún tardé unos años en conocer a Dashiell Hammett y a El hombre delgado, libro que  reseño aquí para  este " homenaje" a los clásicos, dentro de la Yincana Criminal.

             Editorial: Alianza Editorial, Fecha de publicación: 1934/1992.

El autor: Dashiell Hammett nació el 27 de Mayo de 1984 en  una granja en el condado de Saint Mary en el sur del estado de Maryland y murió el 10 de enero de 1961 en Nueva York. Fue escritor de novela negra, cuentos cortos y guiones cinematográficos, además de activista político. Entre los personajes más recordados que creó se encuentran Sam Spade ( El halcón maltés), la pareja de detectives Nick y Nora Charles ( En el hombre delgado) y el agente de la Continental (Cosecha Roja). También escribió bajo los seudonimos Peter Collinson, Daghull Hammett, Samuel Dashiell y Mary Jane Hammett.

Entre sus novelas destacan novelas como  Cosecha Roja 1929, La Maldición de los Dain 1929, El Halcón Maltés 1930, La llave de Cristal 1931, El hombre delgado 1934. y Colecciones de relatos: Dinero Sangriento 1943,  El agente de la Continental 1945, El gran golpe 1966 y Disparos en la noche. Cuentos Completos en 2013 ( Que incluye los 65 que escribió, recogiendo 6 inéditos).

Algunas de sus novelas fueron llevadas al cine como El halcón Maltes 1941, dirigida por John Huston.

Argumento: Redimido de su pasado de detective cínico y violento por su boda con una dama de la alta sociedad. Nick Charles se ve obligado a valerse de sus viejas mañas para enfrentarse a un crimen misterioso, en el que confluyen varios sospechosos, indicios contradictorios y pistas falsas que conducen a un final sorprendente.
Análisis de la novela y opinión personal: Nick y Nora Charles forman un matrimonio bien avenido, el es un antiguo detective, que abandonó su profesión cuando al casarse con Nora y fallecer el padre de esta, la joven heredó una considerable fortuna consistente en fabricas, ferrocarriles y " otras cosas", consciente de que todos esos bienes precisaban un administrador, Nick dejó la Agencia para la que trabajaba ( Agencia de Detectives Trans-Americana) para encargarse de su cuidado. La pareja reside habitualmente en San Francisco, pero se encuentran de visita en Nueva York para celebrar la Navidad.
Una tarde, cuando Nick se encontraba en un bar de la calle Cincuenta y dos, esperando a Nora que estaba haciendo unas compras, se topa con Dorothy Wynant, la joven es hija de un antiguo cliente, el inventor Clyde Wynant, la muchacha le pregunta si sabe algo de su padre porque hace años que no lo ve, desde que sus padres se divorciaron, Nick, le dice que no, pero le da la dirección del abogado de Clyde, Herbert Macaulay. Para el ex-detective la historia queda aquí, pero cuando Julia Wolf, secretaria y amante de Clyde es asesinada y se culpa al inventor, todos dan por supuesto que Nick va intervenir en la investigación, incluida Nora, su esposa, joven inteligente y de gran sentido común, así que que, en contra de su voluntad, Nick comienza a indagar, con la ayuda de mujer y de su perra Asta, una simpática schnauzer ( un terrier alemán) y como no descubre la verdad en un sorprendente desenlace
La novela esta dividida en treinta capítulos breves y narrada en primera persona por Nick, el ritmo del relato es muy ágil y rápido y la forma en que está contado engancha porque su estilo es muy directo y sencillo, nada rocambolesco ni difícil de entender, con una ironía y un cierto humor, que hace más llevadera la narración sobre todo en momentos que podrían ser más o menos brutales. Una de las cosas que más me han gustado es como cuenta la historia el detective, es una narración en primera persona pero que podría ser en tercera porque Nick describe las cosas,  tal y como son, con objetividad ( aunque puede ser también algo engañoso porque muy difícil es no dejarse arrastrar nunca por la emoción).
Si Raymond Chadler está cnsiderado uno de los clásicos del género, no hay duda que Dashiell Hammett también porque está novela, se ajusta a mi modo de entender a los patrones típicos del género negro-policíaco-americano: crímenes misteriosos, varios sospechosos ,todo tipo de personajes detectives violentos, duros y cínicos,  rubias peligrosas, gansters , amantes despechadas o no,  esposas interesadas, abogados, policías a los que se les " va" un poco la mano con los detenidos, jóvenes inocentes, y mucho alcohol a todos horas.
Para terminar: Una novela muy recomendable y para mi de las mejores del escritor ( aunque aún no he leído Cosecha Roja).
Participa

La marca del meridiano de Lorenzo Silva.

La Yincana Criminal no solo me está dando oportunidades de conocer escritores nuevos, sino de " retomar" el contacto con algunos a los que desde hace tiempo había dejado un poco de lado, este es el caso de Lorenzo Silva y la pareja Bevilacqua y Chamorro, ya que desde el 2010 y " la estrategia del agua" no he vuelto a leer nada.

                     Editorial. Planeta. Fecha de Publicación: 2012. 399 pág.

El autor: Lorenzo Silva nació en Madrid en 1966 en el barrio madrileño de Carabanchel, estudió Derecho en la Universidad Complutense de Madrid y ejerció como Abogado de Empresa de 1992 a  2002.

Ha escrito numerosos relatos, artículos literarios y ensayos, así como varias novelas con las que ha recibido reconocimiento internacional como Noviembre sin violetas 1995, La sustancia interior, 1996  La flaqueza del bolchevique ( Finalista Premio Nadal 1997),  el urinario 1999, El ángel oculto, 1999.  El nombre de los nuestros 3001, Casablanca (Premio Primavera 2004), Niños Feroces 2011 y la Trilogía de Getafe compuesta por algún día cuando pueda llevarte a Varsovia, El cazador del desierto y  la lluvia de París.

Es autor del libro de relatos El déspota adolescente y del libro de viajes del Rif al Yebala. Viaje al sueño y la pesadilla  de Marruecos. En 2006 publica junto a Luis Miguel Francisco: Y al final guerra. un libro de reportajes sobre la intervención  de las tropas españolas en Irak. En 2008, un ensayo sobre el derecho en la obra de Kafka y en 2010 Serena en el peligro.

Sin embargo es más conocido por ser el autor de la serie policíaca protagonizada por los investigadores Bevilacqua y Chamorro iniciada con El lejano País de los Estanques ( Premio Ojo crítico 1998) y a la que siguieron: El alquimista impaciente ( Premio Nadas 2000), La niebla y la doncella 2002), Nadie vale más que otro. Cuatro Asuntos de Bevilacqua ( 2004), La reina sin espejo  ( 2005), La estrategia del agua 8 2010), La marca del meridiano ( Premio Planeta 2012),  Los cuerpos extraños 2014.

Argumento:En una sociedad envilecida por el dinero sucio y la explotación de las personas todavía el amor puede ablandar a las fieras. Un guardia civil retirado aparece colgado de un puente asesinado de manera humillante. 

A partir de este momento, la investigación que va a llevar a cabo su viejo amigo y discípulo, el brigada Bevilacqua, abrirá la caja de Pandora: corrupción policial, delincuentes sin escrúpulos y un hombre quijotesco que buscará en el deber y el amor imposible la redención de una vida fracturada.

Análisis de la novela y opinión  personal:  La marca del meridiano es la séptima novela protagonizada por la pareja de Guardias Civiles, Rubén Vevilacqua y Virginia Chamorro, al que últimamente se le ha incorporado Juan Arnau (con lo que igual no puedo usar ya la expresión pareja... en fin .) al equipo se les encargado indagar sobre la muerte en misteriosas circunstancias ( su cuerpo ha sido encontrado colgando de un puente ) del Guardia Civil jubilado Robles. Robles de 62 años con una hoja de servicios brillante resulta ser además un viejo amigo y antiguo maestro de Bevilacqua, con el trabajó cuando era un guardia novato en Barcelona. 

A medida que la investigación avanza vamos descubriendo que Robles, no estaba jubilado del todo y que asesoraba a empresas en " diversos" tipos de negocios, la mayor parte de ellos turbios, y que ahí puede encontrarse la explicación a su tortura y muerte .Nos vemos involucrados en una trama de corrupción policial, y descubrimos todo lo malo y bueno, que puede dar de si el ser humano.

Hace tanto tiempo que no leía ninguna novela de Vila y Chamorro que ya se me había olvidado lo mucho que me gustan, pero esta ha vuelto a recordarmelo porque me ha parecido una de las mejores de la serie:

.- Por  los personajes:  Lo bueno de una serie, por eso a mi me encantan y las recomiendo siempre, es que vas conociendo a los protagonistas como si fueran de tu propia familia, conoces sus antecedes, gustos, costumbres, virtudes y defectos y en cierta forma los vas viendo " crecer". En esta novela, se nos cuentan varios episodios de la juventud de Vila que van a tener mucha importancia para el desarrollo de su personaje posterior. sus primeros años como guardia civil, lo que ocurrió y a donde le llevo todo eso. Me ha ayudado a comprender un poco más a un hombre que en algunos momentos me ha parecido demasiado distante.

También Chamorro está cambiada, en muchos momentos de la investigación es ella la que está al mando, y eso le da mucha confianza en si misma ( que pienso que a veces le falta). Y en cuanto a Arnau, cada vez se va haciendo más imprescindible como policía y como personaje.

Pero no solo los protagonistas están bien trazados, sino muchos otros de los personajes, como López de Asuntos internos,Ines Salgado, Rebollo, el superior directo de Vila y Chamorro.

.- Por la trama por lo que se cuenta y como lo cuenta. No solo porque el hecho de estar narrado en primera persona lo hace más cercano, sino porque el lenguaje utilizado es fácil de entender, claro y directo. Los diálogos son muy fluidos, y eso hace que la novela sea muy entretenida.

El tema también es muy interesante y de actualidad: que la corrupción campa por sus respetos en todos los campos es de sobras conocido, y me parece que esta tratado de forma detallada pero al mismo tiempo delicada, porque hay que tener en cuenta que aunque en todos los cuerpos haya gente corrupta, también hay gente que no lo es, y es necesario tratar esos temas con verosimilitud pero con delicadeza.

"No importa tanto que robe un ministro o un presidente de la CCAA o gente así. Esa gente no es la que hace funcionar el mundo, por decisiva y repugnante que resulte su conducta. Pero si pringamos nosotros, el daño es concreto, tangible, y de allí donde más duele, echamos abajo la confianza de la gente, le abrimos el camino al que no debe tenerlo, perjudicamos al que hemos de proteger y la partida se convierte en una bufonada triste y miserable. Así que a lo anterior añadid que no podemos ser cómplices del derribo. Que eso se lo apunte otro".

Por los escenarios: Barcelona, Casteldefels, Sitges, Santander, Logroño " Me resultaba agradable encontrarme con la calma atildada y provinciana de aquella urbe escueta y próspera a medio camino de Aragón, Castilla, Navarra y el Pais Vasco, con un poco del carácter de cada uno de los cuatro territorios fronterizos. De esta mezcla podía surgir, si acaso, la identidad riojana que había dado en atribuirla junto al Gobierno, el Parlamenteo y todas la demás parafernalia autonómica".

Por el titulo: La marca del meridiano " sólo los que habíamos cruzado la linea alguna vez, lo que conservamos sobre la piel y el alma la marca del meridiano, sabíamos hasta que punto podía llegar a pesar aquella cicatriz"

Por la canción de Robe Iniesta ( Extremo duro" " A fuego, que llevo tarareando desde entonces " mejor es no llevarlo nunca encima por si te lo quitan".

Para terminar: Una curiosidad el 15 de Noviembre de 2010 Lorenzo Silva fue nombrado Guardia Civil honorario por su contribución a la imagen del cuerpo.

Participa

La tristeza del samurai de Víctor del Árbol.

Yo y supongo que muchos de vosotros, cuando leo un libro de un escritor que me ha impresionado, tengo dos sentimientos encontrados: Por un lado, quiero conseguir todos sus libros y ponerme a leerlos inmediatamente y por otro me da miedo, de que los demás no me gusten igual, de que me desilusionen... Eso me paso con Víctor del Árbol, el año pasado leí Un millón de gotas y me gustó un montón, pero no hice nada para conseguir ninguno de sus libros anteriores, porque no quería perder esa buena sensación ( y eso que el libro me pareció crudisimo), sino hubiera sido por Kayena y Carmina y su Yincana Criminal, no se cuando me hubiera puesto de nuevo con este autor...

                             Editorial: Alreves, fecha de publicación:2011, 413 pág.

El autor: Víctor del Árbol  nació en Barcelona en 1968, fue mosso d'esquadra desde 1992 a 2012.

Curso estudios de historia en la Universitat de Barcelona, colaboró dos años como locutor en el programa radiofónico de realidad social Cataluña Sense Barreres ( Radio Estel, Once).
Su primera novela  El peso de los muertos ganó el Premio de Novela Tiflos en 2006. Fue finalista del XIII Premio Fernando de Lara en 2008 con El abismo de los sueños. En 2011 publicó La tristeza del Samurai traducida a una decena de idiomas y best sellers en Francia; cuenta con el reconocimiento de la crítica y con numerosos premios: Entre ellos Le Prix du polar Europeén 2012 a la mejor novela negra europea que otorga la publicación francesa Le Point en el Festival de Novela Negra de Lyon. En 2013 publicó Respirar por la herida, finalista en el Festival Internacional de cine negro de Beaurne 2014 a la mejor novela extranjera. Un millón de gotas publicada en 2014 es su última novela.
Argumento: Diciembre de 1941. En una fría estación de tren de Mérida, Isabel está a punto de perder todo aquello por lo que ha vivido.
Mayo de 1981, María una joven y exitosa abogada de Barcelona debe comparecer ante la justicia de los hombres. Pero eso no le preocupa, está agonizando y no es a ellos a quienes deberá rendir cuentas, sino a su memoria..
¿ Que se puede hacer por amor?¿ Y por odio o por sed de venganza?¿ Existe la redención, el perdón o el olvido?¿ Podemos llegar a ser incluso antes de morir aquellos que una vez soñamos? ¿ Isabel y María habrán de enfrentarse a estas preguntas en el curso de sus vidas, tan distintas y a la vez tan semejantes.
Análisis de la novela y opinión personal:  Pese al miedo inicial, tengo que decir que igual que Un millón de gotas, La tristeza del Samurai me encantó y me engancho desde el primer momento,  con la diferencia que esta pude leerla sin ningún problema de un tirón, (no como la de un millón de gotas, que tuve que pararme a "respirar"), porque es una de esas novelas que una vez empezadas no puedes soltar y me la leí en dos tardes y una noche  o no hubiera podido dormirme.
Lo primero que llama la atención de esta historia es el titulo, " La tristeza del Samurai", que aunque en principio podría lugar a alguna confusión sobre el tema que trata, lo cierto es que una vez que te adentras en la trama entiendes perfectamente, porque lo eligió el autor. La tristeza del Samurai  hace referencia al nombre de una famosa catana , cuya replica regalan a uno de los personajes, esta catana perteneció a Toshi Yamoto, un famoso samurai del siglo XVIII, y uno de los héroes más sangrientos de su tiempo, venerado por su vigor y su crueldad en la batalla, sin embargo, y pese a ello, este samurai era un hombre que odiaba la guerra, esta le repugnaba hasta la nausea, no solo le horrorizaba matar, sino la posibilidad de morir, aún así logró vivir buena parte de su existencia escondiendo su verdadera naturaleza, y al final, cuando ya e era imposible continuar la farsa, derrotado por si mismo en la lucha por convertirse en lo que no " podía ser", decidió suicidarse ritualmente ( Sepputu), forma de muerte muy dolorosa  a cuyos sufrimientos puso fin uno de sus fieles cortándole la cabeza. Y es que la catana encarna las mejores virtudes del guerrero: valentía, firmeza, elegancia, , precisión y poder, pero al mismo tiempo también lo peor: muerte,, dolor, sufrimiento, y locura asesina y eso tiene que ver con muchas de las cosas que ocurren en la historia, y sobretodo en el comportamiento de varios de los personajes.
Después la forma de contarla., que  aunque no es que sea muy novedosa, dos tramas en diferentes épocas 1941 y 1981, que se van desarrollando a lo largo de treinta capítulos , de forma alternativa, si que posee una magia especial, en el modo en que describe las situaciones, crea la atmósfera y va encadenando los hechos hacía un perfecto fina..
La primera parte se desarrolla en 1941, en Mérida, principalmente, aunque también en otros lugares, como Barcelona y Leningrado), en la postguerra, Isabel Mola, una hermosa mujer casada con un poderoso falangista, que o solo comete todo tipo de desmanes con la ayuda de Plubio su inseparable mano derecha sino que además la maltrata y humilla, decide huir y abandonarlo en compañía de su hijo pequeño, descubierta y asesinada, su muerte desata un vendaval de violencia, venganza, muerte, amores  y odios, que van a prologarse durante cuarenta años, y que no solo van a afectar a todos los que tuvieron relación con Isabel, sino que como una maldición bíblica la sombra de ese crimen va a afectar a hijos y a nietos de los implicados.
La segunda parte se desarrolla principalmente en Barcelona, con la democracia recién estrenada, el descontento de las facciones dictatoriales que dan sus últimos coletazos pero no quieren desaparecer, y la posibilidad/ realidad de un golpe de estado cerniéndose sobre la sociedad española, nos encontramos a María, joven y exitosa abogada, separada de su marido ( que también la maltrata, como vemos la violencia machista no conoce ni clases sociales, ni épocas), que alcanza la fama gracias a  encarcelar a un policía corrupto que casi mata a un detenido de una paliza, pero lo que paree un caso muy claro en su momento para la joven, a medida que pasa el tiempo y va teniendo más datos, ya no lo es tanto,  y lo que va descubriendo, nos lleva de nuevo a Isabel Mola, su familia y su muerte...
Otro gran acierto de la novela son los personajes, lo mismo que en Un millón de gotas, encontramos personajes malos, y menos malos, algunos como Ramoneda, Guillermo Mola o Plubio,  maravillosamente perfilados, son la maldad en estado puro, sin concesiones, otros son simplemente personajes atacados por la locura como Andrés, la cobardía como Recarens o Fernando, el deseo de éxito, como María, o el amor como Cesar Alcalá, y eso se nota en como el autor describe a los personajes, porque mientras para algunos, ( Guillermo, Plubio, Ramoneda) es inmisericorde, a otros como María o Cesar, los trata casi benovolamente, dándoles la posibilidad de redención. Y es que hay un abismo entre los actos " malvados" cometidos por dinero o poder y los que se llevan a cabo por amor o para proteger a los seres queridos...
En este caso, me costó mucho empatizar con los personajes y preocuparme por su suerte, tal vez Cesar y su hija Marta han sido los que más me " tocaron el corazón", sin embargo hubo algunos como Ramoneda o Publio que me " encantaron", adentrarse en estos personajes era como mirar al fondo del alma humana y sentir como la maldad de miraba a los ojos, era una sensación a la vez horrorosa e hipnotizarte, una especie de vértigo, que las novelas en muy raras ocasiones me producen y que Víctor del Árbol lo ha logrado con las dos que hasta ahora llevo leídas.
La tristeza del Samurai es para mi una perfecta mezcla de varios géneros. no solo es una novela negra con violencia, torturas, asesinatos, complots, secuestros, abuso de poder, sino también histórica: con unos hechos reales que al vez  no están contados con demasiados detalles: la vida en la posguerra, la participación de España en la Segunda Guerra Mundial a través de la División Azul, los campos de concentración rusos,  los primeros años de democracia, el intento de golpe de estado en 1981, incluso podría decirse que psicológica, por el estudio que puede hacerse de la maldad a través de alguno de los personajes...
Una novela que recomiendo sin lugar a dudas, y que me ha quitado el miedo as leer cualquier cosa que Víctor del Árbol escriba, porque o mucho cambia, o se que me va a gustar.
Para terminar: " Algún día, cuando Andrés fuese mayor, tendría que explicarle porque las cosas habían sucedido de aquel modo y como funcionaban las complejas reglas de los adultos. Trataría de hacerle entender la absurda realidad en la que los sentimientos no valen nada frente a razones de otra índole. Que el poder, la venganza, el odio son razones más fuertes que cualquier cosa y que los hombres son capaces de matar a quien aman y de besar a quien odian si ello es necesario para cumplir sus ambiciones".

Participa

Resumiendo Marzo.

Pese a que marzo tiene tres días más que febrero la verdad es que en cuestión de lecturas y reseñas no ha sido un mes tan bueno. al final solo he leído diez libros y medio ( uno y medio menos que el mes pasado), y nada mas he colgado siete reseñas ( una menos que en Febrero), y es que he estado mucho más liada personalmente y con menos tiempo y ganas tanto de leer como de reseñar, eso si, he acudido a un montón de presentaciones (seis nada menos, aunque solo he recogido cuatro), y participado en una lectura simultanea, que me ha servido para crearme la cuenta en twitter y empezar a curiosear por una red social más.
Bueno y ahora os cuento más detalladamente :




Mis lecturas reseñadas fueron:

• El nadador en el mar secreto de William Kotwinkle.
• Una chica de barrio de Maureen Lee.
• En el corazón de los fiordos de Christine Kabus.
• 1984 de George Orwell.
• Descalzas de Elin Hildebrand.
• La saga de los longevos ( la vieja familia) de Eva García Saenz.
• La Antología de Spoon River de Edgar Lee Masters.

Balance de retos:

• Retos 25 españoles: Con este sigo  muy lenta, reseñe uno más, así que llevo 3..
• Reto Autores de la A a la Z: Añadí dos letras más, la K y la O , en total llevo 9.
• Reto 100 libros para 2015: reseñé 7 y con los 10 que tenía, ahora son 17, bastante lejos de los 100.
• II Edición del Reto de Novela Histórica: Otra reseña más, en total llevo 3 leídos y reseñados.
• Reto Genérico: cinco reseñas más, en total 11. ( algunas categorías ya las tengo cubiertas como  la de poesía, teatro o ensayo)
• Reto Viajando con los libros 2015: viajé a Canadá, Noruega y EEUU.
• Reto Sumando 2015: Añadí  130 que con los 150 que tenía son un total de 280.   
• Reto Sabuesos:  Queda como el mes pasado, en 6 porque no añadí ninguno más.
• Reto Sagas Familiares: Leí 2 y como el reto con que me apunté eran cinco, me queda poquito para superarlo.
• II Edición del Reto de Mujeres Laureadas: No leí nada, pero no lo tengo sin empezar como creí, llevo 1, Agatha Christie, que no me había dado cuenta de que fue nombrada Comendadora de la Orden del Imperio Británico en 1971 por la Reina Isabel II

En cuanto a los meses temáticos:

• Marzo, Mes faniliar, leí cuatro ( entre ellas la saga de los longevos), 

Y me apunté para Abril: al mes de la novela Lanscape y exótica.

Canciones Sueltas 30. Amor mio de Florencia Otero.

No estoy nada segura de quien canta está canción y de quien es su autor, me han dicho que es Florencia Otero pero no podría jurarlo  porque no  la conozco lo que si  puedo deciros es que la oí en una telenovela juvenil que estaba viendo con la hija de mi amiga Flora y desde ese momento no me la puedo sacar de la cabeza,   por eso la traigo aquí porque ya sabéis que mi forma de " librarme" de las canciones es compartirlas con vosotros...

Es inútil ya lo se 
no soy solo lo que ves 
no me atrevo a decir nada 
me confunde tu mirada 
soy así y así muero 
si no grito que te quiero... 
cuantos cielos te daría se que 
es una fantasía 

mor mio si pudieras, si pudieras descubrir que te 
llevo aquí en mis sueños 
que mi mundo es para ti 
amor mio si pudieras, si pudieras 
comprender 
para mi eres diferente 
yo una mas entre la gente. 

puede ser que algún día si estas 
cerca todavía me desnude el sufrimiento 
puedas ver lo que yo siento 
soy así y así muero si no grito 
que te quiero 
cuantos cielos te daría se que es una fantasía 
amor mio si pudieras, si pudieras descubrir 
que te llevo aquí en mis sueños 
que mi mundo es para ti 
amor mio si pudieras 
si pudieras comprender para 
mi eres diferente 
yo una mas entre la gente 

amor miooooo! 

amor mio si pudieras 
si pudieras comprender 
para mi eres diferente 
yo una mas entre la gente para ti.... 

te vi corazón... 
tal vez esta canción...

La Antología de Spoon River de Edgar Lee Masters.

Ya he comentado en  alguna ocasión que aunque me gusta mucho la poesía, tanto lo que va de este año como el pasado no he leído prácticamente nada y eso que me había echo el propósito de al menos un libro al trimestre, pero como habéis visto no he podido cumplirlo; así que cuando Mila propuso  como segunda lectura para este trimestre esta antología, la verdad es que me alegré un montón, porque me parecía una manera muy interesante de volver a " engancharme" con la poesía y porque nunca había oído hablar del autor, y como supongo os asa a vosotros me encanta descubrir nuevos escritores.

                    Editorial: Cátedra, Fecha de publicación 1915/2007. 382 pág.

El autor: Edgar Lee Masters, nació en Garnett, Kansas, en 1869 y fue un poeta que publicó abundante poesía, pero que no se hizo conocido hasta que en 1915 publicó La Antología de Spoon River, su obra maestra, y uno de los libros más interesantes que ha dado la lírica anglosajona del siglo XX.

Lee Masters se formó como abogado, pero no en una Universidad, sino bajo el alero de su padre.No logró entrar a la universidad, en cambio se dedicó a la abogacía, más bien oscura, fue recaudador en Chicago y finalmente en 1893 se estableció en un estudio legal.

Se casó en 1893 con la hija de un abogado de Chicago, ejerció la ley y siguió escribiendo poemas y obras teatrales. En los años de éxito de Lee Masters y la Antología, el autor sufre un divorcio amargo y una neumonía que casi lo mata. Se casa de nuevo en 1926, pero debe vivir separado de su nueva mujer, Ellen Coyne, porque trabaja de profesora. En su retiro Lee Masters escribió, en el Hotel Chelsea de Nueva York, entre otras cosas, su autobiografía, desde la niñez hasta los años de gloria de la Spoon River.

En los años cuarenta se retiró junto a su esposa a Carolina del Norte y Pensilvana, donde se dedicó a enseñar. Recibió varios premios en reconocimiento a su carretra literaria, y ya por esos años su salud no era de las mejores.

Falleció en Melrose, Pensilvana, el 5 de marzo de 1950.

Aunque fue un escritor prolífico, nada de lo que escribió después de la Antología, conquistó los mismos laureles ni ayudo a desterrar su imagen de "autor de un solo libro". Podemos mencionar Songs and Satires and ther Great Valley ( 1916), The open de Sea ( 1921), Poems of people ( 1936) o Along ther Illinoiis ( 1942), pero como ya digo, sin ninguna relevancia ni a nivel de crítica ni de publico.

Argumento: La Antología de Spoon River, al igual que otros grandes libros de poesía se puede leer como una novela, una " novela" de casi 250 personajes todos " principales" y con una trama donde  hasta lo más trivial resulta profundamente significativo y apasionante. Bajo su extraño titulo, es una antología de voces muertas, un  microcosmos de un país entero y quizás, de la vida en general.

Análisis de la novela y opinión personal: Siempre es difícil ( al menos a mi me lo parece) hacer una reseña de un libro de poesía, sobre todo cuando nos encontramos con uno como este que ha levantado unánimemente a la crítica y por lo que he visto también al publico desde su publicación en 1915, que en su primera edición ha tenido nada menos que 19 reimpresiones, que se tradujo a 15 idiomas y que ha sido representado en el teatro y en la opera,  menos mal que puedo empezar diciendo que me ha encantado  y que hacía tiempo que no leía un libro de poesía que me gustará tanto y ello por diversos motivos:
.-Por la estructura: La Antología puede leerse como una novela, que a través de las voces " muertas" de sus  más de 244 personajes principales, nos va contando la vida de los habitantes de Spoon River, pequeño pueblecito imaginario, inventado por el autor, pero para cuya creación se ha basado en sus recuerdos y experiencias de niñez y adolescencia, tanto en Kansas como en Illinois.
.-Por los  personajes: Que abarcan todos los status sociales: desde el rico, al pobre, del trabajador honrado al ladrón,de la mujer pura a la prostituta,de la casada, a la solterona, a todos da la oportunidad de abrir sus  corazones y manifestar sus opiniones y forma de pensar, y lo hacen de una forma sincera y sin tapujos, contando verdades como puños, de una forma que solo pueden hacerlo aquellos a los que ya no ligan las convenciones porque están muertos.
Por su lenguaje: cuidado y poético y al mismo tiempo claro y rotundo, y su estilo,  no hay que olvidar que los poemas están escritos desde el punto de vista de los " difuntos", como un modo de luchar contra la versión " oficial" que en sus lápidas se da sobre ellos  y donde cabe de todo, desde la autocritica, alegatos o acusaciones póstumas, a los recuerdos, los suspiros, los lamentos y las protestas...
.-Por su temática: social por encima de todo, lo que supuso un revulsivo para la sociedad de entonces y porque no también de ahora, porque todos o casi todos los " males" que se denuncian en estos poemas desgraciadamente siguen vigentes en a actualidad. El autor ataca los falsos valores en los que se fundamenta la sociedad, la política, la banca, la corrupción de la justicia y de los medios de comunicación, capaces de falsear la verdad cuando les conviene, pero también crítica los comportamientos " privados" de sus conciudadanos: la usura, la hipocresía, la envidia, la intolerancia,  la cerrazón de las mentes y los corazones,
.-Por su traducción: llevada a cabo impecablemente por Jesús López Pacheco, con la colaboración de su hijo Fabio, que ha respetado escrupulosamente la obra del autor y ha sabido trasmitírnosla a los que como yo  no leemos en inglés de una forma que nos ha cautivado totalmente.
Quiero dejar aquí una muestra  de lo que es esta maravillosa Antología...
la colina
...¿Donde están Ella, Kate, Mag, Lizzie y Edith, 
la del tierno corazón, la ingenua, la recia, la orgullosa, la feliz?
todas, todas están durmiendo en la colina
Una murió de parto vergonzoso
otra de un amor desgraciado
otra a manos de una bestia de burdel
otra con el orgullo roto por haberse dejado
llevar por el corazón,
otra, que buscaba su vida lejos, en Londres y París
fue traída a su palmo de tierra por Ella, 
Kate y Mag
todas, todas duermen, todas están durmiendo en la colina...

Had Putt
Yazgo aquí junto a la tumba
del tio Bill Piersot
el que se enriqueció traficando con los indios y luego,
acogiéndose a la ley de bancarrotas
Logró salir más rico todavía.
Harto yo de fatigas y pobreza,
y viendo como aumentaba la riqueza del tio Bill y de otros
Una noche atraqué a un viajero cerca del bosque
de Proctor y le maté sin querer,
Por lo que me juzgaron y colgaron.
Esta fue mi manera de declarameme en bancarrota.
Ahora, todos los que nos acogimos a la ley de bancarrotas
cada cual a su manera
dormimos juntos.

Para terminar: Una obra que merece la pena y que nos ayuda a " reconciliarnos " con la poesía.

Participa

Presentación del libro Camposanto en Collioure de Miguel Barrero.

Esta semana he acudido a varias presentaciones en la buena letra, casi todas me parecieron interesantes, pero me parece algo monótono  dejar constancia de todas ellas aquí, así que he hecho una selección y me he quedado con esta que fue, digamos la que más me llamó principalmente  por tratarse de Antonino Machado.

El libro:

Camposanto en Collioure " Los lugares conversan intacta la memoria de cuanto ocurrió en ellos, por más que a simple vista sea difícil discernir las huellas del pasado. Un viaje a Collioure planteado con el único fin de visitar la tumba de Antonio Machado se convierte en un recorrido que sigue los pasos extraviados de un paisaje a la deriva. El calvario de los republicanos obligados a exiliarse a través de los Pirineos, el trágico final de Walter Benjamin en un cuarto de Hotel de Portbou, las sombras entorno a un pintor valenciano del que a penas queda noticia, los desengaños de Goerge Orwell tras recalar en una España en guerra, el desconcierto de Robert Capa ante el campo de concentración de Argelés-sur-mer, la tensa conversación entre dos hermanos al pie de una sepultura o la probable peripecia de un soldado desconocido del que únicamente se conserva una carta en la ciudad de Salamanca confluyen en unas páginas que son a la vez evocación y presente, revelación e incógnita. Una constelación de que, sea con la vida o con la muerte, siempre se termina pagando cara la derrota.

El autor:
Miguel Barredo, nació en Oviedo en 1980 y se licenció en Periodismo en la Universidad Pontificia de Salamanca. Ha trabajado y colaborado en diversos medios de comunicación, como La Nueva España, El Comercio, Les Noticies o La voz de Asturias. Especializado en temas culturales dirigió la revista  El Smmun y formó parte del equipo que puso en marcha la revista  especializada el Cuaderno, en cuyo consejo de redacción se mantuvo hasta 2012. Su trayectoria literaria comenzó con la presentación del Libro Espejo 2005, Premio Asturias Joven,  a la que siguieron la vuelta a casa, 2007, Los últimos días de Michi Panero ( Premio Juan Pablo Fornier 2008,) La existencia de Dios, 2012 y Camposanto en Collioure, Prix International de Litératture de la Fondation, Antonio Machado 2015.

La presentación: Corrió a cargo del  también escritor José Luis Arguelles, quien después una semblanza del escritor y del libro ( fue el quien después de leer la " novela" ( y lo pongo entre comillado por algo que explicaré después), le animó a presentarla al premio, que después gano.

La presentación , que se desarrollo como una conversación entre dos amigos,  se inició con la pregunta de como surgió la idea de escribir este libro, el autor contestó que cuando fue a Collioure no tenía ninguna intención de escribir nada, que simplemente fue a visitar un lugar de " peregrinación laica"  la expresión es mía), al que desde hacía muchos años quería acudir, una vez allíí y como consecuencia de lo que vio y vivió, tuvo claro que iba a escribir algo, pero  no sabía lo que iba a ser, lo mismo podía tratarse de un relato, de un articulo periodístico o de una novela.
A la pregunta de que por que Collioure y porque la tumba de Machado, Miguel Barrero haló de los tres grandes poetas que vivieron la Guerra Civil en el lado republicano  de sus tres diferentes  pero al mismo tiempo comunes destinos : Lorca que fue fusilado, Miguel Hernandez que sufrió la cárcel y Antonio Machado que tuvo que exiliarse y es que como dice Ángel Gonzalez en su poema Camposanto en Collioure ( que da titulo a este libro)" Se paga con la muerte o la vida, pero se paga siempre la derrota".
Cuenta Miguel que los niños de su generación  tenían un libro de lecturas en el que todo lo que se contaba sobre la muerte de Machado era que se había ido de  España por la guerra y que había muerto en Francia, pero que lo contaba como si en vez exiliado, y después de recorrer un camino durisimo a pie acompañado de su madre, se hubiera ido de vacaciones y la muerte le hubiera sorprendido allí, cuando posteriormente visito la tumba ( que lo hizo en varias ocasiones) descubrió que las cosas no eran ni poco ni mucho como se lo habían contado.
También habló de lo preservada que esta la memoria de Machado en Francia, de la referencia que supone para los hijos y nietos de los republicanos españoles que tuvieron que exiliarse, de los españoles que viviendo muchos años en Francia, se sienten extranjeros en España pero españoles allí. Comenta también que el libro no fue escrito con ningún afán de revancha, sino simplemente para explicar porque viajó a Collioure.
Respecto a porque considera él que su libro es una novela ( explicación de mis comillas de hace un rato), el escritor dice que lo es porque el cuando lo escribió lo concibió como tal, ya que entiende que dentro de una novela cabe todo, ya que es el territorio de la libertad máxima, aunque le preocupa muy poco el debate de los géneros.
En cuanto los lugares donde se va a presentar próximamente la novela: esta previsto que sea en Oviedo, en Salamanca y en Soria, la tierra de Machado, lo que le hace enorme ilusión.