lunes, 21 de enero de 2019

Enterrad a los muertos de Louise Penny.

Conocí a esta escritora canadiense hace muchos años con la publicación de la primera novela de la serie del inspector Armand Gamache de la Sureté du Quebec, que  en España al menos se ha titulado Naturaleza muerta y me gustó su forma de escribir, el personaje principal y el marco en el que se desarrollaba el pueblecito de Three Pines, como el libro lo había sacado de la biblioteca, no encontré ninguno más y me fui embarcando en más series, lo cierto es que olvidé a la escritora hasta que estas Navidades y en la biblioteca de Pontevedra encontré Enterrad a los muertos, y me la llevé a casa sin importarme que fuera el sexto libro de la serie, y así me puse a leerlo tan feliz y (lo cierto es que el libro me encantó), pero cuando lo terminé me di cuenta que una de las tramas incidía sobre un caso recogido en una novela anterior, y así me chafé esa novela sin intención, y eso me reafirma en una idea que había abandonado por intentar no ser maniática, leer las series en orden, que en algunas no importa pero en otras si y mucho, lo que me llevaría al tema de porqué no publican en España las series en orden, y bueno, eso lo dejo para otro día que me estoy enrollando y mucho en esta introducción...

                    Editorial: Salamandra. Fecha de publicación: 2016. 478 pág.
La autora: Louise Penny ( Toronto 1958) es la autora canadiense de genero negro de mayor proyección internacional. Su serie protagonizada por el Inspector Armand Gamache se ha traducido , total o parcialmente, a 23 idiomas y ha recibido numerosos premios. Las últimas entregas de la serie alcanzaron además el primer puesto en la lista de libros más vendidos del New York Times. Antes de dedicarse a la escritura, Louise Penny trabajó durante casi dos décadas como periodista para la Corporación de radio y Televisión de su país- En 2013 fue distinguida con el titulo de Miembro de la orden de Canadá, reconocimiento a su labor de difusión de la cultura canadiense, en particular de la de Quebec.
En España se han publicado: Naturaleza muerta 2009, Una revelación brutal 2015, Enterrad a los muertos 2016,  El juego de la luz 2017, Un bello misterio 2018.
Argumento: Mientras Quebec se estremece en pleno invierno y su frío agrieta la piedra de sus viejas murallas, el inspector jefe Gamache, de baja tras una trágica operación policial, trata de recobrar fuerzas en casa de su amigo y mentor Emile Corneau, en el casco antiguo de la ciudad.Hundido física y psicológicamente, el celebre jefe de Homicidios, intenta sosegar su mente con un proyecto personal que lo lleva a diario a la Sociedad Literaria e Histórica, un céntrico edificio que alberga miles de volúmenes legados durante décadas por la minoritaria comunidad inglesa de Quebec.
Pero en una de sus visitas, Gamache se topa con la vieja biblioteca acordonada:Han hallado el cadáver de un hombre en su lóbrego sótano. La víctima es Agustine Renaud, un excéntrico aficionado a la arqueología obsesionado con la búsqueda de la esquiva tumba de Samuel de Champlain, fundador de la ciudad de Quebéc en 1608. ¿ Que hacía Renaud en la sociedad?¿ Es posible que los restos del venerado héroe nacional descansen entre los muros de la emblemática institución. Gamache, que se había jurado guardar reposo, no puede evitar involucrarse en una apasionante investigación, fuera de los canales oficiales, que sacaran a la luz peligrosos secretos que llevan siglos durmiendo.
Enterrad a los muertos es la obra más prestigiosa de Louise Penny, en su extensa nómina de condecoraciones figuran un Anthony Award, Un Agatha Award, un Macavity Award y un Arthur Ellis Award. Escogida como mejor novela de misterio por la Asociación de libreros de America, Kirkus Revieus, Publishers Weekly y Booklist, fue seleccionada entre los mejores libros del año por el Chicago Tribune, The Globe and Mail y Amazon.
Análisis de la novela y opinión personal: Armand Gamache inspector de Homicidios de la Sureté du Quebec ha resultado herido física y emocionalmente en su ultima operación policial y se recupera en casa de su jefe y mentor Emile Corneau en compañía de su perro, Henri. El inspector deja transcurrir los días entre comidas, charlas frente al fuego y una investigación personal sobre la historia Quebequesa centrada en la batalla de las llanuras de Abrahan y la participación en ella del coronel Bouganville, uno de los oficiales de derrota y cartógrafos más famosos de su época, para ello ha de acudir a la Sociedad Literaria e Histórica de la ciudad, un reducto de la cultura anglosajona, donde un grupo de ingleses conserva valiosos libros y documentos en un intento de proteger su identidad frente a una sociedad claramente francofona. Cuando más cómodo se encuentra el Inspector en este refugio un asesinato viene a destruir su tranquilidad, en el sótano del edificio cuando se llevaban a cabo unas obras para reparar el tendido eléctrico se descubre el cadáver de Agustine Renaud, un excéntrico arqueólogo aficionado que ha dedicado su vida a la búsqueda de la tumba de Samuel de Champlain,  fundador de la Ciudad de Quebec y cuyo paradero se desconoce, Renaud estaba convencido que Champlain había sido enterrado en los terrenos de la Sociedad y en varias ocasiones había intentado obtener permiso para escavar en el sótano sin éxito, asi que nadie se explica como ha entrado o quien le ha dejado entrar y con que fin.  De la investigación del asesinato se encarga el Inspector Langlois, que solicita la colaboración de Gamache por la admiración que siente hacía él, sin embargo Armand se niega alegando que aún no esta repuesto ni preparado para volver a la acción, sin embargo pronto cambiará de opinión cuando Elizabeth MacWhister, miembro de la junta de la sociedad le pide que sirva de enlace con Langlois, ya que su francés es nefasto y les ayude porque sospecha que el inspector los tiene en su punto de mira.
No será este el único caso que perturbe a Gamache en su recuperación, por un lado no deja de darle vueltas a los pormenores de su ultima operación, los fallos y errores que pudiera haber cometido y que provocaron el fracaso de esta, su herida y la muerte de algunos de sus agentes. Por otro las cartas que recibe de Three Pines en relación a otra de sus investigaciones le llevan a dudar de que el hombre que está en la cárcel sea el verdadero culpable, para sacarse la espinita y ya que él no puede acudir, envía de forma extraoficial al subinspector Jean Guy Beauvoir, su amigo, para que pretextando estar de vacaciones repase la investigación y se asegure que el hombre encarcelado es el asesino.
Narrada en tercera persona y con un lenguaje sereno, pausado y tranquilo, que no oculta cierta angustia cuando trata temas personales y un peculiar sentido del humor y la ironía, la autora nos sumerge en tres casos, dos del presente y uno del pasado que se nos van contando alternativamente, Louise Penny nos guía por la Ciudad de Quebec, por su historia, sus conflictos y contradicciones, nos hace recorrer sus calles, participar del Carnaval, sufrir con el frío, y luego nos hace viajar  a Three Pines, el precioso pueblecito de la montaña en el que cualquiera querría pasar unas vacaciones pero que igual no es tan amable como quiere aparentar... pero sobretodo nos presenta unos personajes muy atrayentes comenzando por el protagonista El inspector jefe Armand Gamache, un hombre amable, cercano, enamorado de su esposa Reine-Marie, apasionado de la historia de su país, preocupado por sus subordinados, que se sabe humano y por tanto falible, no en vano sus máximas son : Lo siento, me he equivocado, necesito ayuda, No sé, su subordinado y amigo el subinspector Jean Guy Beauvoir, su brazo derecho, con el que siempre se puede contar, en (Quebec), Emile Corneau, mentor y amigo de Gamache, un gran apoyo en estos difíciles momentos, los miembros de la Sociedad Historica: La bibliotecaria Winnie, el anciano Sr Blake, Tom Hancok, el pastor de la parroquia, La Señorita Elizabeth MacWhister, que enseguida simpatiza con Gamache y que le pide ayuda (y en Three Pines) El doctor Vicent Gilbert, a quien Beauvoir llama el santo Gilipollas, La Pintora Clara, la extraña Ruth, Gabi, el dueño del biströt local...
Enterrad a los muertos me ha encantado y por un montón de razones: La forma de escribir de la autora tan personal, su lenguaje tranquilo y pausado en algunos momentos, tan angustioso en otros, su ironía, y su humor, la estupenda ambientación que parece trasladarnos con facilidad a Quebec, a sus calles, sus casas, al rinconcito de la Sociedad  Literaria e Historica, con su fuego de hogar y su amor por los libros, al pequeño pueblecito de Three Pines, con sus peculiares personajes y sus preciosos paisajes, la forma tan amena en que sabe contar la historia de Quebec, y de plantearnos la situaciones del reducido grupo de ingleses que intentan mantener su cultura , su idioma y sus logros, olvidados o desconocidos por la mayoría francofona. Su protagonista,l Inspector Armand Gamache al que me alegro de haber recuperado, y otros personajes que me han cautivado: la Señorita MacWhister, como salida de una novela de Agatha Christie, El anciano Sr Blake, La extraña Ruth, o el fiel Henri el perro.Y como no, la investigación de los asesinatos porque aunque la propia autora diga que lo menos interesante de sus novelas son los crímenes, a mi me gusta como" las cierra."
Para terminar:Dicho lo cual no podréis dudar que en cuanto pueda volveré con Louise Penny.

Participa








11 comentarios:

  1. Hola!!!!
    La verdad es que pinta interesante la sinopsis y tu reseña yo no creo que lo lea por el momento, felices lecturas. Besos

    ResponderEliminar
  2. Te entiendo perfectamente, a mí me gusta leer las series en orden, no me gusta hacerme spoiler jejeje.
    No he leído a la autora, pero por lo que cuentas me puede gustar, aunque empezaré por le primero ;-)
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Yo leí Naturaleza muerta y bueno, leí es un decir porque acabé abandonándolo. Luego hace no mucho descubrí que a muchos lectores les pasó como a mí y sin embargo luego leyeron Una revelación brutal y se hicieron incondicionales de la serie, así es que me animé y Una revelación brutal me encantó y los Reyes Magos me han traído todos los publicados en castellano hasta ahora. Ya he leído Enterrad a los muertos y también lo he disfrutado mucho. En Goodreads cuando lo califiqué puse la advertencia clara que había que leer el anterior primero. Al leer Enterrad a los muertos me llevé una gran sorpresa ya que cuando acabé Una revelación brutal lo di por concluido totalmente así es que entiendo que te haya faltado muchísima información en lo referente a Three Pines.
    Besos

    ResponderEliminar
  4. A mí también me gusta leer las series en orden. Pero a veces es imposible. Cuesta entender por qué las editoriales hacen esto. Con este libro me has picado que tiene muy buena pinta, pero que sea ya el sexto... No sé si terminaré animándome.
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
  5. Tengo que investigar más las series que tiene porque me apetece estrenarme con ella. También será en orden que luego me pasa como a ti y me desespero jajaja

    Besitos

    ResponderEliminar
  6. Tienes toda la razon hay series que hay que leerlas en orden si o sí, otras no importa tanto, pero en este país eso se lo pasan por el forro y así nos va a los lectores, me gusta lo que cuentas sobre este libro, pero has dicho el sexto, y eso si que me da una pereza enorme

    ResponderEliminar
  7. ¡Hola! Me alegra que te haya gustado, yo en principio no me animo con él. Un besote :)

    ResponderEliminar
  8. ¡Hola! ^^
    La verdad es que no me sonaba de nada, y es difícil que le dé una oportunidad, porque no me gustan mucho este tipo de libros que están protagonizados por un detective/inspector y forman parte de una serie larga.
    Besos!

    ResponderEliminar
  9. No conocía a la autora, pero tratándose de una serie indagaré un poco más sobre el primer libro.
    Me gusta lo que cuentas, esa trama llena de misterios ambientada en un entorno rural, un rincón apartado del mundanal ruido donde la propia investigación es eclipsada por los personajes.

    Un beso ;)

    ResponderEliminar
  10. Lo que nos cuentas de su trama es atractivo, pero si es una saga, la descarto. Besos.

    ResponderEliminar
  11. Hola!
    Yo también intento leer las series en orden, quieras que no, siempre se te desvela algo de los anteriores y según el autor puede ser algo realmente importante. No lo conocía, le echaré un ojo a la escritora.
    Un beso!

    ResponderEliminar